2015年5月21日

中国城市建设研究院有限公司与中国科学院成都有机化学有限公司，为了更好发挥综合互补优势，加快技术创新和技术转化，拓展西南地区乃至全国市场，经双方交流，达成合作意向，签订合作框架意向书，双方将共同遵守并协商探讨进一步完善改进的可能性。

合作愿景

 1、加强优势资源整合与互补

中国城建院拥有环境污染治理方面的甲级咨询与设计资质，在生活污水及固废治理方面的投资和运营能力强、技术实力雄厚、项目业绩丰富。成都有机依托中国科学院科研底蕴，在环境污染治理工程建设领域发展迅速，尤其在高浓度有机废液、气体净化和沼气处理利用方面有着自身的鲜明特色和优势。双方在国内外各自的领域和交叉领域有较大的影响力，双方的合作必将更进一步推动双方加快发展。

（1）在工程项目前期可研、工艺技术论证和设计等环节相互协作；

（2）提高双方在气体净化、沼气处理利用、有机垃圾处理领域的实力，并拓展其在生物气体处理利用方面的市场；

（3）提升双方对项目投资、运营、设计等工程建设全过程的认知；

（4）促进成都有机化学公司新产品、技术在环境污染治理领域的推广应用；

（5）通过中国科学院和中国城建院的平台影响力，提升双方的核心竞争力。

中国城建院与成都有机化学公司通过强强联合，优势互补，促进双方共同的发展。

 2、推进环境治理技术创新和转化

双方各自的工程化平台和技术团队通过合作，将更好地解决工程技术转化过程中的问题，加快实用环境治理技术地转化与应用，形成双方共有的技术核心，有效提高双方在市场上的竞争力与影响力。

 3、拓展业务和市场领域

有利于推动双方在西南乃至全国市场份额。中国城建院在环境污染治理领域有着较好的声誉，已开展了大量的相关业务。成都有机在国内环境污染治理技术和材料化学领域有较强的技术团队和研发能力，在气体及高浓度废液处理方面在国内有一定影响。双方工程化力量和环境治理技术研发的结合，将有利于借助双方的影响力开拓相关业务。

（1）扩大在西南、乃至全国的市场，尤其是在四川、重庆以及贵州的咨询、设计乃至总承包业务；

（2）开拓针对多个行业的高浓度有机液体处理项目，如渗滤液浓缩液处理、冶炼行业焦化废水、化工有机溶剂提纯等业务；

      （3）开拓以生物质气体提纯净化利用为目的的、以高效分选厌氧处理技术为核心的全系统工程建设项目，如酿酒厂酒糟处理、农业有机废弃物处理、城市生活垃圾干式厌氧发酵、餐厨垃圾与污泥协同处理等业务；